lunes, 13 de febrero de 2012

Reto#10: Celebremos San Valentin Challenge #10: Let's Celebrate Valentine's Day

Hola mis queridas muchachas, esperamos que en el dia de hoy vengan con toda la fuerza a participar en el reto #10 de Latinas en America: Celebremos San Valentin. Esta fecha es muy especial para todos, pero en especial para los romanticos como yo jajajaja. Pero recordemos que no solo celebramos el estar enamoradas/os de alguien, pero tambien la amistad sincera y desinteresada. 


Hello dear ladies, we hope that today you come with all the energy to participate in challenge #10: Let's Celebrate Valentine's Day. This festivity is very especial for everybody, especially for romantic people like me hahahaha. We don't only celebrate being in love, but also true friendship.

Sabias que? Una leyenda dice que San Valentin fue un cura que presto sus servicios como tal durante el tercer siglo en Roma? Y como nacio esta maravillosa fecha se preguntaran? Bueno resulta que el emperador Claudio II decidio que los hombres solteros eran mejores soldados, que los que estaban casados, asi que este emperador prohibio a los hombres jovenes casarse. Pero Valentin se dio cuenta de tal injusticia, y desafio al emperador Claudio y sin hacerle caso alguno, Valentin siguio efectuando matrimonios entre los jovenes enamorados, cuando el emperador se entero de esto mando a matar a Valentin. 
Sera cierta esta historia o no? Pues no sabemos, pero lo que si sabemos es que el amor se siente en el ambiente, asi que amen mucho, besen mucho, abracen mucho!!!!


Did you know? There is a legend that tells that St. Valentin was a priest, who worked in the third century in Rome? And you may ask how do we have Valentines day today? Well, Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine's actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death. 
Could this be true? Well we don't know, but what we DO know is that love is in the air, so love much, kiss tons, and hug too!!!

Uuuuy! con todo esto del amor (ya saben! les dije que soy una enamorada) casi olvidaba anunciar la ganadora del reto #9......de acuerdo con Random.org, nuestra ganadora es......
Phew! with all this about love (you know! I told you I'm a romantic) I almost forgot to announce the winner for challenge #9....according to random.org the winner is.....


True Random Number Generator  
Result:
18Powered by RANDOM.ORG
La numero 18: Sofia Espinosa Peniche con el siguiente proyecto 
Number 18: Sofia Espinosa Peniche with the following project




Felicidades Sofia, comunicate con nosotras a latinasenamerica@gmail.com para que podamos darte la informacion de tu premio.
Congratulations Sofia, send an email to latinasenamerica@gmail.com so we can give you all the info about your prize.

Y ahora nuestro top 3, tambien escogido con Random.org......

And now our top 3, also chosen through random.org

 Estefania Carcas con el siquiente proyecto


Lydia K con el siguiente proyecto 

Carolina Madrigal Mora con el siguiente proyecto 


Felicidades chicas, sus proyectos son divinos!!!! 
Muchisimas gracias a todas las chicas que participaron, todos los proyectos fueron espectaculares. 

Congratulations ladies, your projects are wonderful!!!!
Thanks so much to all the ladies who participated, your projects were amazing.

Y ahora si muchachas, vamos con el reto #10: Celebremos San Valentin!!!!!

Queremos ver sus proyectos de San Valentin, cualquier proyecto del amor y la amistad es bienvenido. Para participar solo debes ser seguidora del blog de Latinas en America, dejar un comentario en esta entrada, y por favor dejenle un poco de amor a las chicas del DT, que tan talentosas son. Sino tienes un blog tambien puedes dejar tu entrada en nuestra pagina de Facebook

Ok Ladies, let's do project #10: Let's Celebrate Valentines Day!!!!! We want to see your Valentine projects, any project related to love and friendship is welcome. To participate you MUST follow our blog, leave a comment on this post, and please leave the DT ladies some love, they are so talented. If you dont have a blog you can also show us your project on our Facebook page.

Nuestro patrocinador del dia de hoy, es Sarah Paris, por favor visita su tienda aqui. El ganador de este reto se llevara el set Bollywood hearts stamps, clipart y los papeles digitales que van con el tema de San Valentin. 

Our lovely sponsor of the day is Sarah Paris, please visit her store here. The winner of the challenge will receive the Bollywood heart stamps, clipart and the digital papers. 

Los corazones Bollywood fueron los que usamos para nuestros proyectos.....

The Bollywood hearts are the ones we use for the following projects...

Rosie


























Rosana













Lidia


Gaby



Fabiola




                Dale click aqui para que veas nuestro video/ Click here to see our video   http://smilebox.com/playBlog/4d7a41774f544d7a4d6a413d0d0a&blogview=true


Y ahora, no podemos esperar a ver sus proyectos chicas, tienen hasta el dia Martes 21 de Febrero, donde escogeremos ganadora y top 3 a travez de random.org.

We can't wait to see your projects, you have until Tuesday February 21st, when we will pick a winner and our top 3 through random.org.

Que tengas una hermosa y feliz semana
Feli Dia de San Valentin!!!!!

Have a wonderful and beautiful week
Happy Valentines Day!!!!!